Onde e quando acontece

Todos os anos, no dia 1º de novembro, Dia de Todos os Santos, os povos de Santiago Sacatepéquez e Sumpango, na Guatemala, reúnem-se para lançar e exibir barriletes gigantes — pipas imensas — em homenagem aos que já partiram.

✨ O significado da tradição

Para a cosmovisão do povo maya kaqchikel, os barriletes representam uma ponte entre o mundo dos vivos e o mundo dos mortos. Acredita-se que, ao elevá-los ao céu, as almas dos entes queridos encontram o caminho de volta para visitar suas famílias durante esse dia. Além disso, a tradição diz que eles ajudam a afastar os espíritos negativos, protegendo os descansos dos falecidos.

Como são feitos

São verdadeiras obras de arte: feitos principalmente de papel de seda e bambu, podem ultrapassar 20 metros de diâmetro. As comunidades trabalham meses a fio para confeccioná-los em grupo. Seus desenhos trazem mensagens profundas — sobre a natureza, os direitos humanos, a memória dos antepassados e a identidade do povo.

Patrimônio cultural

Em 4 de dezembro de 2024, a técnica de elaboração dos barriletes gigantes foi inscrita na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO, reconhecendo o valor dessa tradição que já soma mais de 127 anos de história.

"Não são apenas pipas. São mensagens coloridas subindo ao céu, dizendo aos que partiram: ainda nos lembramos de vocês. Vocês não foram esquecidos." ✨