
Significado regional e científico
No Nordeste do Brasil, especialmente em Pernambuco, “cazuza” ou “cazuzinha” é o termo popular para designar um tipo de vespa solitária, conhecida também como Bembex ou Monedula
O Dicionário Caldas Aulete descreve a palavra como um vespídeo solitário de ferroada dolorosa.
Ou seja, é uma vespa cujo ferrão causa um incômodo considerável.
Origem do termo "Cazuza"
A palavra carrega um sentido dual:
Regionalmente: significa "moleque", com uso coloquial
Dicionário formal: além de vespa dolorosa, reforça o caráter agressivo da picada
Inseto verdadeiro – uma vespa
Essas vespas solitárias, como Bembex e Monedula, não vivem em colônias complexas como as vespas sociais (as daquelas que vemos em ninhos), mas constroem túneis individuais no solo onde depositam suas presas para alimentar as larvas. A picada pode ser bem desconfortável, por isso o termo enfatiza isso.